Pidgin Style
Here's some of the good news in pidgin... found in "Matthew tell bout Jesus"
Jesus Go By His Guys
Den Jesus eleven guys go Galilee, to da mountian wea Jesus wen tell um fo go. Wen day wen see him ova dea, dey go down an give um plenny love an respeck. But still had guys dat still yet not shua wat stay happening.
Den Jesus go near dem an say, "God wen give me all da power, so now I in charge a everyting all ova da world an inside da sky. So you guys, go all ova da world an teach all da diffren peopos, so dey can learn about me an come my guys. Baptize dem, an dey goin come tight wit my Fadda, an me his Boy, an God's Good an Spesho Spirit. Teach um how fo do everyting dat I went tell you guys fo do. An you know wat? I goin stick wit you guys all da way, till da world goin pau."
This is Matthew 28:16-18, The Great Commission. Kinda interesting to imagine Jesus speakin Pidgin. :) If anyone wants scripture in Matthew in pidgin, I got da reference.
1 Comments:
Girl, yu sta nuts I tell yu. I no can beleave you wen rite dat kine stuff on my blog. Won beeg haht you sta get I tell yu. Fool of da kine aloha. Ja laik da won king, Jesas.
Baht u no dat book, I tink the grama is kina off. Ees a good book, baht no sound lik rehl pidjeen tu mi. :) Kaina waash aht. Too haole kain.
Now that is real pidgin. :) See me for translation if you don't understand. Hee hee.
Post a Comment
<< Home